Stug G III

De la "maravillosa" caja de open fire, de battlefront. He decidido coger el toro por los cuernos, ir derecho al problema. Los Stugs, los he enmasillado y lijado.
I decided to start paint the Stug G III from the Open Fire Box, these are the worst unitts of the box. I need to start with them.

Les aplique una capa base de marrón verde, pensaba dársela con el aerografo, pero he tenido una avería técnica con una válvula de presión, que voy a tener que arreglar. Asi que por ese motivo le aplique dicha capa con un pincel viejo, aparte que fuese muy diluida, fueron dos capas.
Green Brown base, I want to use the airbrush, but I have a breakdown in a pressure valve. So so I apply a base with an old brush, I need 2 coats.

Después de investigar, he decidido hacer patrones mezclando la capa base con un marrón oscuro y creando luego una veta en marrón oscuro puro, y crear tb otro patrón con verde oscuro mezclado con el base y su veta correspondiente en verde oscuro puro. Todo realizado con la técnica de pincel seco, esto daña mucho el pincel. Pero genera una sensación de irrealidad que el siguiente paso solucionará.
After some investigations I search how to do a camouflage design. I decided to use a mix of Green Brown with Red Brown with a Red Brown vein, and a mix of Green Brown with Dark Green also with a Dark Green Vein. All do it with an old brush, this technique makes the camouflage design a little bit irreal. The next step will solution this effect.

El siguiente paso, es un lavado en negro, que aparte de homogenizar los patrones de camuflaje, le da volumen y definición. Para resaltar la capa base, un poco de pincel seco con marrón verde en las zonas sin patrón de camuflaje.
The next step, some Black ink wash, will homogenize the camouflage desing. Making it a little bit real, give also the unit with shadows and definitions. I need enhance the base, after be all dry. I use a dry brush with green brown.

Con marrón verde y hueso deslucido, bien mezclados, aplicado con la técnica de pincel seco en las aristas y salientes, le dan esa luz necesaria.
With a little bit of Green Brown and Ivory, well mixed, in a dry brush in all the edges. Giving some light.

Luego he pintado algún que otro pequeño detalle para asi completarla.
Some details more and you have your tank ready for battle.

Saludos y Hasta la próxima!

Greetings and See You soon!

Ferrer Dalmau, Augusto

Deseo escribir hoy sobre un gran pintor, Augusto Ferrer Dalmau, especializado en escenas militares, concretamente las ecuestres.

Es un pintor que prepara muchisimo cada cuadro, realizando un estudio previo de la situacion del cuadro, estudiando el momento, la sensacion y las personalidades de los personajes que va a intentar plasmar. Logrando transmitir dichas percepciones en cada cuadro.

Tiene una gran coleccion de pinturas, gran parte de ellas se encuentra repartidas en museos militares, pero de sus colecciones se debe mencionar muy especialmente la dedicada a la benemerita.

En la actualidad se encuentra preparando una colección sobre las tropas españolas en Afganistán.

Es importante decir que tiene a la venta muchas litografias, grabados, publicaciones y libros con sus trabajos. Que son impresionantes, no solo por la calidad artistica si no por la gran calidad de edición e impresión.

A mi personalmente me encantan sus obras, y me impresiona la gran cantidad de editoriales con las cuales ha editado. Y la enorme colección de premios, medallas, menciones y nombramientos que posee.

Os dejo el link de su blog.

Un Saludo y Hasta la próxima!

Agema 4ºDía, Agema 4th Day

Se terminó al fin. He limado las placas de armadura, por que tenian grumos y he sacado las ultimas luces. He pintado algun detalle suelto que me quedaba. Y este es el resultado.
I finisihed it. I sand some armor plates, because it had some lumps. I give it the last lights. I paint some detail. This is the result.

 

 

Estoy muy orgulloso de este difuminado. I am very pride of this work.

Saludos y Hasta la próxima!

Greetings and See You soon!

Agema 3º Día. Agema 3rd Day.

Siguiente día, nuevos avances que os presento.
New day, new progress that I show you.

Aun que me faltan algunos detalles se encuentra ya muy avanzada. Espero que os guste pero si veis algo que mejorar, espero que me lo digais. Gracias de antemano.
Even I know that I need to finish some details, the unit is already well advance. I hope you enjoy it, but if you see something to improve tell me, please. Thanks in advance.

  

Saludos y Hasta la proxima!

Greetings and See You soon!

Agema. 2º Dia. Agema 2nd Day

Segundo día, como podeis ver, he sacado luces y sombras al pantalon y parte superior. He seguido pintando la cabeza, el arma y parte del equipo, como los brazos hasta los guanteletes, su primera capa y alguna luz en alguna parte.
In this Second day, you can see, I give shadows and lights in the main body. I was painting the head, the weapon, the arms until the elbow and also some equipament, it was a base but some ones has also lights.

Espero vuestros comentarios y opiniones.

Saludos y Hasta la próxima!

Greetings and See You soon!

Fenix 3º Día Corregiendo Errores. Phoenix 3rd Day Correcting Errors

Viendo el último post de Fénix, he visto en las fotos unas manchas en el pelo que no estaban bien. Asi que volvi a sacar las fotografias, y dichas sombras o marcas ya no existen. Supongo que como la fotografía era justo despues de pintar, la propia pintura reciente causo ese reflejo.

I was seen the last post of Phoenix, I have seen in some photos hair´s spots that were not right. So I went to take new photographs, and these shadows or marks are gone in the new ones. I guess as photography was just after painting, the painting itself caused that reflection.

Asi que os dejo las fotografías correctas;

 

Agema, 1º Día

Siguiente miniatura, Tirador Agema con Lanzamisiles. Después de una imprimación en blanco, le aplique una capa negra base.en todo el cuerpo.
Next Unit, Agema Shooter with Misile Launcher. After a white primer, I apply a black cape base in the main body.

Después de pensar como realizar este esquema, para luego aplicar en los siguientes tiradores agema. Así que el esquema sera el típico gris alemán de mi ejercito con los pantalones interiores en rojo. Las piezas de armadura en gris azulado y blanco. Y demás piezas del equipo que ireis viendo.
I must to think about the paint diagram, because I need it for the next Agemas. I follow my army diagram, German Grey with Red. The armor plates will be in grey and white. Blue leds. You will see the another pieces of equipament.

 

Un Saludo y Hasta la Próxima!

Greetings and See You soon!

Fénix, 3º Día

En este avance Fénix, ha sido ligeramente modificado, le he dado algo de volumen a los tatuajes, he sombreado la cara un poco más y extremado las luces en el pelo. He pintando una placa de protección tapando el ombligo de Fénix, quedaba muy mal.
Today, I will advance Phoenix, it will be modificate. I get some shapes in the tattoo and face. I get some lights in the hair. I paint an armor plate instead of Phoenix´s belly, it is not a good idea go to war showing his belly.

 

Un Saludo y Hasta la Próxima!

Greetings and See You soon!

Fenix, 2º Avance. Phoenix 2º Day

Primer paso reconstruir la cara para intentar obtener una mejor expresión facial. Espero que se aprecie el trabajo realizado.
First step try to reconstruct the face, to get better facial expresion. I hope you can see my job in it.

Perfilado del arma y de parte de los brazos y manos, como también del equipamiento y correas. Aún no finalizado por desgracia por que ando muy escaso de tiempo.Un lavado de tinta a las correas para hacerlas más reales.


I make shapes and outline, the weapon, parts of the arms and hands, as also the equipment and belts or straps. I not finished because I am very busy. I make some ink wash in the belts and straps but it is not enough.

He encontrado algo mas de tiempo que dedicarle, y aqui estan los resultados. Los tatuajes, aun estan por definir y modificar, darles volumen. Y me falta retocar todo el correa no me gusta el resultado. Volvere a trabajar en ellas.
I find a hour of time to dedicate, so you can see a little bit more progress in it. I make the sketch of the tattoo, I prove the colour. I need to define it. I am not satisfied with the belts and chest bags. I will make some work on it.

Un Saludo y Hasta la Próxima!
Greetings and See You soon!